Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قامت وحـدة التفتيش المشتركة، في الفترة من شباط/فبراير إلى تشرين الثاني/نوفمبر 2010، في إطار برنامج عملها لعام 2010، بإجراء ”استعراض الخدمات الطبية في منظومة الأمم المتحدة“ استناداً إلى اقتراحات مقدمة من مكتب إدارة الموارد البشرية/شعبة الخدمات الطبية ومكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Spanish[es]
Como parte de su programa de trabajo para 2010, la Dependencia Común de Inspección (DCI) realizó, desde febrero hasta noviembre de 2010, un “Examen del servicio médico del sistema de las Naciones Unidas”, basándose en las propuestas formuladas por la Oficina de Gestión de Recursos Humanos de la División de Servicios Médicos y la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI).
French[fr]
Au titre de son programme de travail pour 2010, le Corps commun d’inspection (CCI) a procédé, entre février et novembre 2010, à un examen des services médicaux des organismes des Nations Unies sur la base des propositions de la Division des services médicaux du Bureau de la gestion des ressources humaines et du Bureau des services de contrôle interne (BSCI).
Russian[ru]
В рамках программы своей работы на 2010 год Объединенная инспекционная группа (ОИГ) провела с февраля по ноябрь 2010 года "анализ деятельности медицинских служб в системе Организации Объединенных Наций", в основу которого были положены предложения, поступившие от Отдела медицинского обслуживания (ОМО) Управления людских ресурсов и от Управления служб внутреннего надзора (УСВН).
Chinese[zh]
作为2010年工作方案的一部份,联合检查组(联检组)根据人力资源管理厅医务司(医务司)和内部监督事务厅(监督厅)提出的建议,从2010年2月至11月进行了“联合国系统医疗服务审评”。