Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разполагайте се, господа.
German[de]
Machen Sie es sich bequem, Gentlemen.
Greek[el]
Σαν το σπίτι σας κύριοι.
English[en]
Make yourselves at home, gentlemen.
Spanish[es]
Pónganse cómodos, señores.
Finnish[fi]
Olkaa kuin kotonanne.
Portuguese[pt]
Fiquem à vontade, senhores.
Romanian[ro]
Simtiti-va ca acasa.