Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
KARON „elsker sine børn og bestræber sig på at sørge godt for dem.
German[de]
KARON „liebt ihre Kinder und bemüht sich, gut für sie zu sorgen.
Greek[el]
Η ΚΑΡΟΝ «τρέφει αγάπη για τα παιδιά και κάνει προσπάθειες να τους παρέχει τα αναγκαία.
English[en]
KARON “has love for the children and attempts to properly provide for them.
Spanish[es]
KARON “quiere a sus hijas y trata de proveerles todo cuanto necesitan lo mejor que puede.
Finnish[fi]
KARON ”rakastaa lapsiaan ja yrittää pitää heistä sopivalla tavalla huolta.
French[fr]
KARON “aime ses enfants et fait de son mieux pour subvenir à leurs besoins.
Italian[it]
KARON “vuol bene alle bambine e si sforza di provvedere adeguatamente per loro.
Japanese[ja]
カロンは「子供たちを愛しており,子供たちに必要物をふさわしく備えるよう努めている。
Norwegian[nb]
KARON «er glad i barna og prøver å ta seg godt av dem.
Dutch[nl]
KARON „heeft liefde voor de kinderen en doet haar best goed voor hen te zorgen.
Portuguese[pt]
KARON “ama as filhas e procura prover-lhes adequadamente as necessidades.
Russian[ru]
КАРОН «любит детей и старается заботиться о них должным образом.
Southern Sotho[st]
KARON “o rata bana ’me o leka ho ba hlokomela ka ho nepahetseng.
Swedish[sv]
KARON ”älskar sina barn och försöker dra försorg om dem på bästa sätt.
Tagalog[tl]
SI Karon “ay may pag-ibig sa mga bata at nagsisikap na wastong paglaanan sila.
Tahitian[ty]
“MEA here roa na [Karon] i ta ’na mau tamarii e te rave nei oia i te mau mea atoa ia maitai ratou.
Ukrainian[uk]
КАРОН «любить своїх дітей і намагається задовольняти усі їхні потреби.
Chinese[zh]
卡伦‘深爱儿女,也试图给予儿女适当的供应。
Zulu[zu]
UKARON “unothando ngabantwana futhi uzama ukubalungiselela kahle.