Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقنت نفسك بإبرة ؟
Bulgarian[bg]
Инжектирал си се?
Czech[cs]
Dával sis sám injekce?
Greek[el]
Έκανες ένεση;
English[en]
You injected a needle in yourself?
Spanish[es]
¿Te inyectaste con una aguja?
Hebrew[he]
תקעת בעצמך מחטים?
Hungarian[hu]
És magadnak adtad be?
Polish[pl]
Wbijałeś coś w siebie?
Portuguese[pt]
Você infiou uma injeção em você mesmo?
Romanian[ro]
Ai băgat un ac în tine?
Serbian[sr]
ubad'o si se iglom?
Turkish[tr]
Kendine iğne mi yaptın?