Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се бия с вас, както бих се била с тях.
Czech[cs]
A budu s vámi bojovat stejně jako s nimi.
English[en]
And I will fight you like I would fight them.
Spanish[es]
Y lucharé con vos como lucharía con ellos.
Finnish[fi]
Taistelen teitä vastaan yhtä lailla.
Hebrew[he]
ואילחם בכם כפי שהייתי נלחמת בהם.
Hungarian[hu]
És harcolni fogok veletek, ahogy velük is harcolnék.
Italian[it]
E io combattero'contro di voi, come combatterei contro di loro.
Dutch[nl]
En strijd ik tegen jullie, zoals ik tegen hen zou strijden.
Polish[pl]
I będę walczyć przeciwko wam tak, jak walczyłabym przeciwko nim.
Portuguese[pt]
E eu lutarei contra vocês como lutaria contra eles.
Romanian[ro]
Şi mă voi lupta cu voi aşa cum mă voi lupta cu ei.
Serbian[sr]
A ja cu se boriti protiv vas ko vi protiv njih.
Turkish[tr]
Onlarla savaşacağım gbi sizinle savaşırım.