Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علي الأرجح سيظهر لوكي عندما أكون وحدي
Bulgarian[bg]
Локи се появява най вече, когато съм сам.
Greek[el]
Ο Λόκι είναι πιο πιθανό να εμφανιστεί όταν θα είμαι μόνος.
English[en]
Loki is more likely to appear when I'm alone.
Spanish[es]
Loki es más probable que aparezca cuándo estoy a solas.
Finnish[fi]
Loki ilmestyy siten suuremmalla varmuudella.
Indonesian[id]
Loki adalah lebih mungkin muncul ketika aku sendirian.
Italian[it]
Loki e'piu'incline ad apparire quando sono solo.
Norwegian[nb]
Det er større mulighet for at Loke dukker opp da.
Dutch[nl]
Loki, komt eerder tevoorschijn, wanneer ik alleen ben.
Polish[pl]
jest bardziej prawdopodobne, że Loki pojawi się, kiedy jestem sam.
Portuguese[pt]
Loki é mais provável a aparecer quando estou sozinho.
Romanian[ro]
Loki va apărea doar dacă sunt singur.
Serbian[sr]
Loki će se pre pojaviti kad sam sam.
Turkish[tr]
Loki, daha çok ben yalnızken ortaya çıkıyor.