Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عبر الاطلسى ، يأكلون الطعام ويراقبون عائلة سيمبسون
Bulgarian[bg]
Ядат си вечерята и гледат шибаните Simpsons!
Czech[cs]
Dávaj si večeři a čučej na Simpsony.
Danish[da]
Spiser aftensmad og ser Simpsons.
German[de]
Sie essen zu Abend und schauen die Simpsons.
Greek[el]
Τρώνε και βλέπουν τους Σίμπσονς!
English[en]
Eating dinner and watching the fucking Simpsons!
Estonian[et]
Söövad õhtust ja vaatavad kuradi Simpsoneid!
Finnish[fi]
Atlantin toisella puolella, syövät päivällistä ja katsovat Simpsoneita!
French[fr]
Mangeant leur repas et regardant ces putains de Simpsons!
Hebrew[he]
אוכלים ארוחת ערב ורואים את הסימפסונים המזורגגים!
Croatian[hr]
Večeraju i gledaju Simpsone.
Hungarian[hu]
Vacsoráznak és a Simpson családot nézik.
Indonesian[id]
Makan malam dan mennonton Simpsons!
Icelandic[is]
Borđa kvöldmat og horfa á Simpsons.
Italian[it]
Cenano e guardano i Simpson.
Lithuanian[lt]
Valgo vakarienę ir žiūri suknistus Simpsonus!
Malay[ms]
Makan malam dan menonton Simpsons!
Norwegian[nb]
Spiser middag og ser på Simpsons.
Dutch[nl]
Ze eten lekker en kijken naar The Simpsons.
Polish[pl]
Jedzą obiad i oglądają Simpsonów.
Portuguese[pt]
Comendo o jantar e assistindo a porra dos Simpsons!
Romanian[ro]
Iau cina şi se uita la zevzecii de Simpsons!
Russian[ru]
Ужинают и смотрят Симпсонов.
Slovenian[sl]
Večerjajo in gledajo preklete Simpsonove!
Albanian[sq]
Hajne dhe shikojne Simpstons.
Serbian[sr]
Jedu večeru i gledaju Simpsone.
Swedish[sv]
Äter middag och tittar på Simpsons.
Turkish[tr]
Aksam yemeklerini yemek ve siktigimin Simpson larini seyretmek!
Vietnamese[vi]
Ăn tối và cùng xem lũ Simpsons chết tiệt đó!
Chinese[zh]
大西洋 彼岸 吃 著 晚餐 看該 死 的 《 辛普森 一家 》 !