Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت فكرته ام انه عمل?
Bulgarian[bg]
Идеята беше негова или просто работа?
Czech[cs]
Byl to jeho nápad, nebo šlo o zakázku?
English[en]
Was it his idea or was it ajob?
Hungarian[hu]
Vajon az ő ötlete volt, vagy a tied ez a munka?
Polish[pl]
Czy to był jego pomysł czy praca?
Portuguese[pt]
Foi idéia sua ou um trabalho?
Romanian[ro]
A fost ideea lui sau avea o treabă?
Albanian[sq]
Ishte idea e tij apo thjesht nje pune?
Swedish[sv]
Var det på eget bevåg eller var det ett jobb?