Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финландия уведоми Комисията, че финансовото участие ще бъде управлявано от Министерството на заетостта и икономиката, което управлява също и средствата по линия на ЕСФ.
Czech[cs]
Finsko Komisi informovalo, že finanční příspěvek bude řídit ministerstvo pro zaměstnanost a hospodářství, které řídí rovněž finanční prostředky ESF.
Danish[da]
Finland har meddelt Kommissionen, at den økonomiske støtte vil blive forvaltet af MEE, som også forvalter ESF-midlerne.
German[de]
Finnland hat die Kommission darüber informiert, dass der Finanzbeitrag vom Ministerium für Beschäftigung und Wirtschaft verwaltet wird, das auch die ESF-Mittel verwaltet.
Greek[el]
Η Φινλανδία κοινοποίησε στην Επιτροπή ότι αρμόδιο για τη διαχείριση της χρηματοδοτικής συνεισφοράς θα είναι το MEE, το οποίο επίσης διαχειρίζεται τα κονδύλια του ΕΚΤ.
English[en]
Finland has notified the Commission that the financial contribution will be managed by the MEE, which also manages ESF funds.
Spanish[es]
Finlandia ha informado a la Comisión de que la contribución financiera será gestionada por el MEE, que gestiona también los fondos del FSE.
Estonian[et]
Soome on komisjonile teatanud, et rahalist toetust haldab tööhõive- ja majandusministeerium, mis ühtlasi haldab ESFi vahendeid.
Finnish[fi]
Suomi on ilmoittanut komissiolle, että rahoitustukea hallinnoi työ- ja elinkeinoministeriö, joka hallinnoi myös ESR:n varoja.
French[fr]
La Finlande a indiqué à la Commission que la gestion de la contribution financière du FEM serait assurée par le ministère de l’emploi et de l’économie, qui gère déjà l’aide du FSE.
Croatian[hr]
Finska je obavijestila Komisiju da će financijskim doprinosom upravljati Ministarstvo zapošljavanja i gospodarstva koje upravlja i sredstvima iz Europskoga socijalnog fonda.
Hungarian[hu]
Finnország tájékoztatta a Bizottságot, hogy a pénzügyi hozzájárulást a Foglalkoztatási és Gazdasági Minisztérium kezeli majd, amely az ESZA-finanszírozás kezelését is végzi.
Italian[it]
La Finlandia ha comunicato alla Commissione che il contributo finanziario sarà gestito dal MEE, che gestisce anche i fondi dell'FSE.
Lithuanian[lt]
Suomija pranešė Komisijai, kad finansinę paramą administruos Užimtumo ir ekonomikos ministerija, kuri taip pat administruoja Europos socialinio fondo (ESF) teikiamas lėšas.
Latvian[lv]
Somija ir informējusi Komisiju, ka finansiālo ieguldījumu pārvaldīs MEE, kura pārvalda arī ESF līdzekļus.
Maltese[mt]
Il-Finlandja nnotifikat lill-Kummissjoni li l-kontribut finanzjarju se jkun ġestit mill-MIE, li jġesti wkoll il-fondi tal-FSE.
Dutch[nl]
Finland heeft de Commissie laten weten dat de financiële bijdrage zal worden beheerd door het MEE, dat ook ESF-fondsen beheert.
Polish[pl]
Finlandia poinformowała Komisję, że wkład finansowy będzie zarządzany przez Ministerstwo ds. Zatrudnienia i Gospodarki, które zarządza również funduszami EFS.
Portuguese[pt]
A Finlândia notificou a Comissão de que a contribuição financeira será gerida pelo ministério do emprego e da economia, que também gere os fundos do FSE.
Romanian[ro]
Finlanda a informat Comisia că această contribuție financiară va fi gestionată de MEE, care gestionează, de asemenea, fondurile FSE.
Slovak[sk]
Fínsko informovalo Komisiu, že finančný príspevok bude riadiť ministerstvo práce a hospodárstva, ktoré riadi aj finančné prostriedky z ESF.
Slovenian[sl]
Finska je Komisijo uradno obvestila, da bo finančni prispevek upravljalo Ministrstvo za zaposlovanje in gospodarstvo (MEE), ki upravlja tudi sredstva ESS.
Swedish[sv]
Finland har meddelat kommissionen att stödet kommer att förvaltas av arbets- och näringsministeriet, som även förvaltar medel från ESF-fonden.