Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Химична формула: Zn(x)1–3 · nH2O, x = анион на протеинови хидролизати, които съдържат всяка аминокиселина от хидролизат на соев протеин.
Czech[cs]
Chemický vzorec: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion z hydrolyzátu bílkovin zahrnující aminokyselinu z hydrolyzátu sójové bílkoviny.
Danish[da]
Kemisk formel: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion af zinkchelat af proteinhydrolysat indeholdende enhver aminosyre fra hydrolyserede sojaproteiner.
German[de]
Chemische Formel: Zn(x)1–3 · nH2O, x = Anion von Proteinhydrolysaten mit einer beliebigen Aminosäure aus Sojaproteinhydrolysat.
Greek[el]
Χημικός τύπος: Zn(x)1–3 · nH2O, όπου x = ανιόν προϊόντων υδρόλυσης πρωτεϊνών που περιέχει οποιοδήποτε αμινοξύ από προϊόν υδρόλυσης πρωτεϊνών σόγιας.
English[en]
Chemical formula: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion of protein hydrolysates containing any amino acid from soya protein hydrolysate.
Spanish[es]
Fórmula química: Zn(x)1 – 3 · nH2O, x = anión de hidrolizados de proteínas que contengan cualquier aminoácido derivado del hidrolizado de proteína de soja.
Estonian[et]
Keemiline valem: Zn(x)1–3 · nH2O, x = valguhüdrolüsaatide anioon, mis sisaldab ükskõik millist hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohapet.
Finnish[fi]
Kemiallinen kaava: Zn(x)1–3 · nH2O, x = proteiinihydrolysaattien anioni, joka sisältää mitä tahansa soijaproteiinihydrolysaatista peräisin olevaa aminohappoa.
French[fr]
Formule chimique: Zn(x)1–3 · nH2O (x étant l'anion d'hydrolysats de protéine contenant un acide aminé issu d'un hydrolysat de protéine de soja)
Croatian[hr]
Kemijska formula: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion hidrolizata bjelančevina koji sadržava bilo koju aminokiselinu iz hidrolizata sojinih bjelančevina.
Hungarian[hu]
Kémiai képlet: Zn(x)1–3 · nH2O, x = szójafehérje-hidrolizátumból származó bármely aminosavat tartalmazó fehérjehidrolizátum anionja.
Italian[it]
Formula chimica: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anione di proteine idrolizzate contenenti qualsiasi amminoacido derivato da proteine di soia idrolizzate
Lithuanian[lt]
Cheminė formulė: Zn(x)1–3 · nH2O, x = baltymo hidrolizatų, kurių sudėtyje yra bet kokios aminorūgšties, gautos iš sojos baltymo hidrolizato, anijonas.
Latvian[lv]
Ķīmiskā formula: Zn(x)1–3 · nH2O, x = proteīnu hidrolizātu anjons, kas satur jebkuru aminoskābi no sojas proteīnu hidrolizāta.
Maltese[mt]
Formula kimika: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anjonu ta' idrolisati tal-proteina li fihom kwalunkwe aċidu amminiku minn idrolisat tal-proteina tas-sojja.
Dutch[nl]
Chemische formule: Zn(x)1-3 · nH2O, x = anion van een eiwithydrolysaat dat een aminozuur uit soja-eiwithydrolysaat bevat.
Polish[pl]
Wzór chemiczny: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion hydrolizatów białkowych zawierających dowolny aminokwas otrzymany z hydrolizatu białka sojowego.
Portuguese[pt]
Fórmula química: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anião de hidrolisados de proteínas constituído por qualquer aminoácido obtido por hidrólise de proteína de soja
Romanian[ro]
Formula chimică: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion al hidrolizatelor de proteine care conține orice aminoacid din hidrolizatul de proteine din soia.
Slovak[sk]
chemický vzorec: Znx)1–3 · nH2O, x = anión bielkovinových hydrolyzátov obsahujúci ľubovoľnú aminokyselinu z hydrolyzátu sójového proteínu.
Slovenian[sl]
Kemijska formula: Zn(x)1–3 · nH2O, x = anion beljakovinskih hidrolizatov, ki vsebuje katero koli aminokislino iz hidrolizata sojinih beljakovin
Swedish[sv]
Kemisk formel: Zn(x)1–3 · nH2O, där x motsvarar en anjon av hydrolyserade proteiner som innehåller en aminosyra från sojaproteinhydrolysat.