Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoću da naučiš i zapamtiš sav inventar u cilju praćenja stanja.
German[de]
Du sollst das Inventar auswendig lernen, damit du alles findest.
English[en]
I want you to memorise and learn all inventory for tracing purposes.
Spanish[es]
Quiero que memorices y te aprendas todo el inventario para localizarlo.
French[fr]
Vous mémoriserez tout l'inventaire afin de pouvoir retrouver des objets.
Hungarian[hu]
Memorizáld és tanuld meg a teljes leltárt felkutatási célből.
Italian[it]
Voglio che tu registri I'intero inventario, articolo per articolo.
Dutch[nl]
Leer de inventaris uit je hoofd zodat je alles kunt traceren.
Portuguese[pt]
Decora o inventário para podermos localizar tudo.
Romanian[ro]
Vreau sa înveti pe de rost tot inventarul ca sa putem gasi coletele.
Slovenian[sl]
Rad bi, da si zapomniš celoten inventar, da mu bomo lahko sledili.
Serbian[sr]
Hoću da naučiš i zapamtiš sav inventar u cilju praćenja stanja.
Turkish[tr]
Bütün envanteri öğrenip ezberlemeni istiyorum.