Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسم السائق ، ( ويلس ) جندي سابق أيضاً ، في الكتيبة رقم 107
Bulgarian[bg]
Шофьорът се казва Уилис. И той е бил в 107-а.
Czech[cs]
Řidič se jmenuje Willis. Je to také bývalý voják ze 107. pluku.
German[de]
Name des Fahrers ist Willis, auch ein Ex-Soldat, auch die 107. Infanterie.
Greek[el]
Ο οδηγός ονομάζεται Γουίλις, επίσης πρώην στρατιώτης στην 107 πεζικού.
English[en]
Driver's name is Willis, also an ex-soldier in the 107th infantry.
Spanish[es]
El conductor se llama Willis, también ex soldado en la 107 de infantería.
Estonian[et]
Taksojuhi nimi on Willis, kes teenis samuti 107ndas.
Persian[fa]
اسم راننده " ويليس " ـه ، که اونم قبلاً سربازِ جوخه ي 107 بوده.
Finnish[fi]
Kuskin nimi on Willis, myöskin entinen sotilas 107. jalkaväestä.
Hebrew[he]
שם הנהג הוא וויליס, גם חייל לשעבר בחיל הרגלים 107.
Croatian[hr]
VOZAČEVO IME JE WILLIS, ON JE ISTO BIVŠI VOJNIK U 107. BRIGADI.
Hungarian[hu]
A sofőr neve Willis, szintén volt katona a 107-es gyalogságból.
Italian[it]
L'autista si chiama Willis, anche lui era un ex-soldato nel 170esimo fanteria.
Japanese[ja]
名前 は ウィリス 元 第 107 師団
Polish[pl]
Kierowca nazywa się Willis. Także były żołnierz ze 107. Pułku.
Portuguese[pt]
O nome dele é Willis, também um ex-soldado na 107a Infantaria.
Romanian[ro]
Numele şoferului este Willis, deasemenea, fost soldat în batalionul 107 infanterie.
Russian[ru]
Имя водителя Уиллис, Также бывший солдат 107-го подразделения.
Slovenian[sl]
Vozi ga Willis, tudi on je bil v 107. pehotni enoti.
Serbian[sr]
Vozačevo ime je Willis, on je isto bivši vojnik u 107. brigadi.
Swedish[sv]
Han heter Willis, också ex-soldat i det 107: e infanteriet.
Thai[th]
คนขับชื่อ วิลลิส เคยเป็นทหาร สังกัดหน่วยทหารราบที่ 107 เหมือนกัน
Turkish[tr]
Şoförün adı, Wills. O da 107. piyade birliğinde bir asker.
Vietnamese[vi]
Lái xe tên là Willis, cũng là cựu quân nhân. trong bộ binh 107.