Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- registrering af epidemiologiske oplysninger, der er relevante for de undersøgte besætninger og flokke
German[de]
- das Führen von Büchern mit epidemiologischen Angaben über die untersuchten Herden und Bestände,
Greek[el]
- την τήρηση μητρώων με επιδημιολογικά στοιχεία για τις ελεγχθείσες αγέλες,
English[en]
- maintenance of records on epidemiological information relevant to herds and flocks inspected,
Spanish[es]
- la teneduría de registros de información epidemiológica de los rebaños y manadas inspeccionados,
Finnish[fi]
- tarkastettuihin karjoihin liittyvistä epidemiologisista tiedoista pidettyjen rekistereiden ylläpito
French[fr]
- la conservation des enregistrements des données épidémiologiques sur les cheptels inspectés,
Italian[it]
- la tenuta di registri con i dati epidemiologici relativi alle mandrie e ai greggi ispezionati;
Dutch[nl]
- het bijhouden van epizoötiologische gegevens betreffende de gecontroleerde beslagen en/of bestanden;
Portuguese[pt]
- manutenção de registos com informações epidemiológicas relativas aos rebanhos e às manadas inspeccionados,
Swedish[sv]
- registrering av epidemiologisk information beträffande hjordar och flockar som granskas,