Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som Wall Street Journal bemærkede: „Pengebeholdningerne i dusinvis af lande svulmer op i vor tid med en årlig stigningstakt der skal skrives med to cifre, viser tallene fra den internationale valutafond.
German[de]
Im Wall Street Journal hieß es dazu: „Das Geldvolumen schwillt heutzutage in Dutzenden von Nationen jährlich um zwei Stellen an, wie die Zahlen des Internationalen Währungsfonds zeigen.
English[en]
As The Wall Street Journal noted: “The money supplies in dozens of nations are swelling by double digit annual rates these days, the International Monetary Fund’s figures show.
Spanish[es]
Como señaló The Wall Street Journal: “Las cifras del Fondo Monetario Internacional muestran que actualmente en docenas de naciones las existencias de dinero aumentan en una proporción anual de dígitos dobles.
French[fr]
À ce sujet nous lisons dans The Wall Street Journal : “Les chiffres du Fonds monétaire international montrent que dans de nombreux pays la masse monétaire double chaque année.
Italian[it]
Come notò The Wall Street Journal: “In decine di nazioni il denaro disponibile aumenta in questi giorni di tassi annui di due numeri, mostrano le cifre del Fondo Monetario Internazionale.
Norwegian[nb]
Som The Wall Street Journal bemerket: «Valutabeholdningen i en rekke land har gått opp med tosifrete årlige rater i disse dagene, viser tallene fra Det internasjonale valutafond.
Dutch[nl]
In de Wall Street Journal stond: „De toename van de geldvoorraad loopt tegenwoordig in tientallen landen in de dubbele cijfers, zo blijkt uit gegevens van het Internationale Monetaire Fonds.
Portuguese[pt]
Como observou The Wall Street Journal: “Os suprimentos de dinheiro em dezenas de nações estão crescendo a taxas anuais de dígito duplo nestes dias, mostram as estatísticas do Fundo Monetário Internacional.