Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Endvidere bedes Kommissionen anføre, i hvilke medlemsstater naturgaspriserne er regulerede.
German[de]
Kann die Europäische Kommission die Mitgliedstaaten benennen, in denen es regulierte Erdgaspreise gibt?
Greek[el]
Επιπλέον, η Επιτροπή θα μπορούσε να αναφέρει ποια είναι τα κράτη μέλη στα οποία εφαρμόζονται ρυθμιζόμενα τιμολόγια για το φυσικό αέριο;
English[en]
Can the Commission identify the Member States in which natural gas is subject to tariff regulation?
Spanish[es]
Por otra parte, ¿podría indicar la Comisión en qué Estados miembros existen tarifas reguladas para el gas natural?
Finnish[fi]
Voisiko komissio lisäksi ilmoittaa, missä jäsenvaltioissa on käytössä säänneltyjä maakaasun tariffeja?
French[fr]
En outre, la Commission pourrait-elle indiquer quels sont les États membres dans lesquels il existe des tarifs réglementés pour le gaz naturel?
Italian[it]
Inoltre, potrebbe la Commissione indicare in quali Stati membri esistono tariffe regolamentate per il gas naturale?
Dutch[nl]
Kan de Commissie voorts mededelen in welke lidstaten er nog gereguleerde prijzen voor aardgas bestaan?
Portuguese[pt]
Poderia ainda a Comissão indicar quais são os Estados-Membros em que existem tarifas reguladas para o gás natural?
Romanian[ro]
În plus, aș aprecia dacă Comisia Europeană ar putea menţiona statele membre în care există preţuri reglementate la gazele naturale.
Swedish[sv]
Kan kommissionen uppge i vilka medlemsstater som naturgas prisregleras?