Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Осигурителна карта, акт за раждане и документи за осиновяване.
English[en]
Social Security card, birth certificate, and the adoption papers.
Spanish[es]
Cartilla de la Seguridad Social, certificado de nacimiento y papeles de adopción
French[fr]
Sécurité sociale, acte de naissance, papiers d'adoption.
Hebrew[he]
כרטיס ביטוח לאומי, תעודת לידה ומסמכי האימוץ.
Croatian[hr]
Broj socijalnog, rodni list i papiri o posvajanju.
Hungarian[hu]
TAJ-kártya, születési anyakönyvi kivonat és az örökbefogadási papírok.
Italian[it]
La carta di previdenza sociale, il certificato di nascita e i documenti per l'adozione.
Dutch[nl]
Sofinummer, geboortecertificaat en de adoptiepapieren.
Polish[pl]
Karta ubezpieczeniowa, świadectwo urodzenia i dokumenty adopcyjne.
Portuguese[pt]
Seguro social, certidão de nascimento, papéis da adoção.
Romanian[ro]
Cardul de asigurări sociale, certificatul de naştere şi actele de adopţiune.
Turkish[tr]
Sosyal Güvenlik Kartı, Doğum Sertifikası ve Evlat Edinme Belgeleri.