Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette bekræftes yderligere i Anden Mosebog 31:16, 17, hvor vi læser: „Israelitterne skal holde sabbaten, så at de fejrer sabbaten fra slægt til slægt som en evig gyldig pagt.
German[de]
Eine Bestätigung dafür haben wir in 2. Mose 31:16, 17: „Die Söhne Israels sollen den Sabbat halten, um den Sabbat durch ihre Generationen hindurch zu begehen.
English[en]
This is further confirmed at Exodus 31:16, 17, where we read: “The sons of Israel must keep the sabbath, so as to carry out the sabbath during their generations.
Spanish[es]
Se halla corroboración adicional de esto en Éxodo 31:16, 17, donde leemos: “Los hijos de Israel tienen que guardar el sábado, para llevar a cabo el sábado durante sus generaciones.
French[fr]
Comme le confirme Exode 31:16, 17, elle n’avait été donnée à aucun autre peuple. Nous lisons: “Les fils d’Israël devront garder le sabbat afin de pratiquer le sabbat pendant leurs générations.
Italian[it]
Questo è ulteriormente confermato in Esodo 31:16, 17 dove leggiamo: “I figli d’Israele devono osservare il sabato, in modo da celebrare il sabato durante le loro generazioni.
Japanese[ja]
その点が出エジプト 31章16,17節(口,[新])でさらに強調され,こう記されています。「
Korean[ko]
이 점이 출애굽기 31:16, 17에서 더욱 밝혀진다: “이같이 ‘이스라엘’ 자손이 안식일을 지켜서 그것으로 대대로 영원한 언약을 삼을 것이니 이는 나와 ‘이스라엘’ 자손 사이에 영원한 표징이며 나 여호와가 엿새 동안에 천지를 창조하고 제 칠일에 쉬어 평안하였음이니라.”
Dutch[nl]
Dit wordt verder bevestigd in Exodus 31:16, 17 waar wij lezen: „De zonen van Israël moeten de sabbat onderhouden, opdat zij de sabbat vieren in hun geslachten.
Portuguese[pt]
Isto é confirmado ainda mais em Êxodo 31:16, 17, onde lemos: “Os filhos de Israel têm de guardar o sábado, a fim de celebrar o sábado nas suas gerações.