Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا بعض الأماكن الجيدة هنا عليكم تفقدها.
Bulgarian[bg]
Има няколко много добри места, които трябва да видите тук.
Czech[cs]
Tady máme taky pár hezkých míst, co byste měli vidět.
Greek[el]
Έχουμε κάποια μέρη εδώ κοντά να επισκεφθείτε.
English[en]
We got some good places around here you should check out.
Spanish[es]
Tenemos algunos aquí que deberían ir a visitar.
French[fr]
Il y a de jolis coins ici que vous devriez voir.
Hebrew[he]
יש כאן מקומות נהדרים שכדאי שתבקרו בהם.
Croatian[hr]
Imamo još mjesta koja bi trebalo da obiđete.
Hungarian[hu]
Van pár jó helyünk itt a környéken, meg kellene nézniük.
Italian[it]
Abbiamo dei posti, qui, a cui dovreste dare un'occhiata.
Dutch[nl]
We hebben hier mooie toeristische locaties.
Polish[pl]
Tu też są niezłe miejsca, które możecie zobaczyć.
Portuguese[pt]
Temos bons lugares aqui que deveriam conferir.
Romanian[ro]
Avem aici câteva locuri frumoase pe care ar trebui să le vedeţi.
Russian[ru]
Здесь есть пара хороших мест, вам стоит увидеть их.
Slovenian[sl]
Tudi tu so zanimivi.
Serbian[sr]
Imamo neka dobra mesta ovde, trebalo bi da svratite.
Turkish[tr]
Burada görmeniz gereken güzel yerler var.