Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отново е използвала някоя от нейните хитринки.
Bosnian[bs]
Upotrijebila je njenu malu crnu knjigu ponovo.
Greek[el]
Η θεία έκανε πάλι μαστρωπεία.
English[en]
Aunt Marilyn used her little black book again.
Spanish[es]
Volvió a usar su agenda negra.
Estonian[et]
Tädi Marilyn kasutas jälle oma väikest musta raamatut.
Finnish[fi]
Hänen pieni musta kirjansa auttoi.
Hebrew[he]
דודה מרילין השתמשה בספר השחור הקטן שלה שוב.
Croatian[hr]
Upotrijebila je njenu malu crnu knjigu ponovo.
Hungarian[hu]
Marilyn néni megint elővette a kis fekete könyvecskéjét.
Polish[pl]
Ciotka Marilyn mogłaby być przykładem do książki.
Portuguese[pt]
A tia Marilyn usou o livrinho negro dela outra vez.
Romanian[ro]
Mătuşa Marilyn s-a folosit iar de mica ei agendă neagră.
Slovak[sk]
Teta Marilyn zase použila svoju malú čiernu knižôčku.
Serbian[sr]
Upotrebila je njenu malu crnu knjigu ponovo.
Turkish[tr]
Marilyn teyze yeniden kara kaplı defterini kullandı.