Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Halt die Klappe und bring mir ein Bier.
Greek[el]
Βούλωστο και φέρε ένα μπιρόνι.
English[en]
Shut up and bring me some beer.
Spanish[es]
Cállate y tráeme una cerveza.
Estonian[et]
Jää vait ja too mulle õlut.
French[fr]
Ferme-la et apporte-moi quelques bières.
Hungarian[hu]
Pofa be, inkább hozzál sört!
Polish[pl]
Zamknij się i przynieś mi piwo
Portuguese[pt]
Cale-se e me pegue uma cerveja.
Romanian[ro]
Taci si adu-mi câteva beri.
Russian[ru]
Заткнись и принеси мне пиво.
Serbian[sr]
Ućuti i donesi mi koje pivo.
Thai[th]
เลิกบ่นได้แล้ว เอาเบียร์มากินหน่อยสิ
Turkish[tr]
Kapa çeneni ve bana bira getir.