Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1) Miljøgenopretningen af flodsengen og af vandløbene i Ría de Bilbao gør det muligt at genoprette brinkerne, rense flodsengene, forbedre og rationalisere vandforvaltningen og -udnyttelsen, så der dannes grundlag for en varig og bæredygtig udvikling.
English[en]
1. The project for the environmental regeneration of the bed and the tributaries of the Nervión estuary in Bilbao will restore the banks, decontaminate the river bed and improve and rationalise water management and use, laying the basis for long-term, sustainable development.
Spanish[es]
1) Mediante la regeneración ambiental del cauce y los afluentes de la ría de Bilbao se regenerarán las márgenes, se descontaminará el cauce, se mejorará y racionalizará la gestión y el uso del agua permitiendo asentar las bases para un desarrollo sostenible y duradero.
Italian[it]
1) Mediante il ripristino ambientale del corso d'acqua e degli affluenti dell'estuario di Bilbao, saranno risistemate le rive, sarà decontaminato il corso d'acqua e saranno migliorati e razionalizzati la gestione e l'utilizzo dell'acqua permettendo così di creare i fondamenti per uno sviluppo ecocompatibile.
Swedish[sv]
1) Genom miljöupprustningen längs flodmynningen i Bilbao-området och i de åar som mynnar ut i denna skall stränderna rustas upp, föroreningar avlägsnas från vattnet samt vattenvården och vattenanvändningen förbättras och rationaliseras, vilket lägger grunden för en hållbar och varaktig utveckling.