Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أدخلتما محتجزين آخرين ليلة أمس
Bulgarian[bg]
Не, приел си още двама заложници, снощи.
Bosnian[bs]
Ne, vi ste prošlu noć, upisani za dvije visko-sigurnosne imovine.
Czech[cs]
Ne, včera si ubytoval další dva špiony s nejvyšším zabezpečením.
Danish[da]
Nej, du reserverede to højsikkerhedsaktiver i aftes.
German[de]
Sie nahmen gestern zwei Schwerverbrecher auf.
Greek[el]
Χθες βράδυ, κλείσατε άλλες δύο κρατούμενες.
English[en]
No, you booked in two more high-security assets last night.
Spanish[es]
No, anoche recibió a otras dos dos prisioneras de alta seguridad.
Finnish[fi]
Kirjasitte eilen kaksi erikoisvankia lisää.
Hebrew[he]
לא, אתם רשומים לעוד שתי משימות מאתמול.
Croatian[hr]
Ne, vi ste proslu noc upisani za dvije visoko-sigurnosne imovine.
Hungarian[hu]
Nem, hoztak két magas biztonságit a tegnap este.
Indonesian[id]
tidak, anda telah memesan dua atau lebih aset keamanan level tinggi semalam.
Norwegian[nb]
Du skrev inn to høyrisiko-fanger igår kveld.
Polish[pl]
Nie, zgłosiliście dwie dodatkowe cenne osoby zeszłej nocy.
Portuguese[pt]
Não, designou dois seguranças de alto nível na noite passada.
Romanian[ro]
Nu, ai adus încă două spioane la securizare ridicată, azi noapte.
Slovenian[sl]
Ne, vi ste prejšnjo noč vpisali dve visoko-varnostne lastnine.
Albanian[sq]
Jo, ju regjistruat dy asete të sigurisë së lartë mbrëmë.
Serbian[sr]
Ne, vi ste prošlu noć upisani za dvije visoko-sigurnosne imovine.
Turkish[tr]
Hayır dün gece 2 yeni ve yüksek güvenlik gereken tutuklu getirdin.