Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ماتوا فى الانفجار
Bulgarian[bg]
Загинали са при експлозията.
Czech[cs]
Zahynuly při výbuchu.
Danish[da]
De omkom i eksplosionen.
German[de]
Sie kamen bei der Explosion ums Leben.
Greek[el]
Τις σκότωσε η έκρηξη.
English[en]
They died in the explosion.
Spanish[es]
Fallecieron en la explosión.
Estonian[et]
Nad said plahvatuses surma.
Finnish[fi]
He kuolivat räjähdyksessä.
French[fr]
Elles sont mortes dans l'explosion.
Hebrew[he]
הן מתו בפיצוץ.
Hungarian[hu]
Meghaltak a robbanásban.
Macedonian[mk]
Умреле во експлозијата.
Norwegian[nb]
De døde i eksplosjonen.
Dutch[nl]
Ze kwamen om bij die explosie.
Polish[pl]
Obie zginęły w eksplozji.
Portuguese[pt]
Morreram na explosão.
Romanian[ro]
Au murit în explozie.
Russian[ru]
Они погибли при взрыве.
Slovenian[sl]
Umrli sta med eksplozijo.
Swedish[sv]
De dog i explosionen.
Turkish[tr]
Patlamada ölmüşler.
Vietnamese[vi]
Vậy là họ đã chết trong vụ nổ.