Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Oprava změny kategorie (N na D namísto N na L) s použitím postupu D/A
Danish[da]
Rettelse af ændring af kategori (N til D i stedet for N til L) efter D/A-proceduren
German[de]
Berichtigung einer Kategorieänderung (von N nach D statt von N nach L) mittels des D/A-Verfahrens
Greek[el]
Διόρθωση της αλλαγής κατηγορίας (N σε D αντί N σε L) σύμφωνα με τη διαδικασία D/A
English[en]
Correction of a category change (N to D instead of N to L) using the D/A procedure
Spanish[es]
Corrección de un cambio de categoría (N a D en vez de N a L) utilizando el procedimiento D/A
Estonian[et]
Liigi muutuse parandus (N–D varasema N–L asemel), kusjuures kasutatakse D/A-menetlust:
Finnish[fi]
Luokan muutoksen korjaus (uusi muutos: N:stä D:hen; korjattava muutos: N:stä L:ään) käyttäen D- ja A-koodeja
French[fr]
Correction d'un changement de catégorie (N en D au lieu de N en L) selon la procédure D/A
Hungarian[hu]
A kategóriaváltozás helyesbítése (N-ről D-re N-ről L-re helyett) a D/A eljárás felhasználásával
Italian[it]
Correzione di un cambiamento di categoria (da N a D invece che da N a L) secondo la procedura D/A
Lithuanian[lt]
Kategorijos pakeitimo korekcija (iš N į D, o ne iš N į L), taikant procedūrą D/A
Latvian[lv]
Kategorijas maiņas labojums (N līdz D iepriekšējā N līdz L vietā), izmantojot D/A procedūru
Dutch[nl]
Correctie van een categorieverandering (N naar D in plaats van N naar L) met gebruikmaking van de D/A-procedure
Polish[pl]
Poprawka zmiany kategorii (z N na D zamiast z N na L) przy zastosowaniu procedury D/A
Portuguese[pt]
Correcção de uma alteração de categoria (N para D em vez de N para L) por meio do procedimento D/A
Slovak[sk]
Oprava zmeny kategórie (z N na D namiesto N na L) s použitím postupu D/A
Slovenian[sl]
Postopek D/A za popravek spremembe kategorije (z N na D namesto z N na L)
Swedish[sv]
Rättelse av kategoribyte (N till D i stället för N till L) med hjälp av koderna D och A