Besonderhede van voorbeeld: -7314058455966285706

Arabic

لذا أرجوكِ يا فتاة ، تعالي هنا وإهدئي لبعض الوقت.

Bulgarian

Така че, моля те, хлапе, ела тук и си отдъхни.

Czech

Takže prosím, dítě, pojď sem a vydechni.

Greek

Γι'αυτό, σε παρακαλώ, έλα μπροστά και χαλάρωσε.

English

So, please, kid, come up here and exhale for a beat.

Spanish

Así que, por favor, niña, ven aquí y respira un poco.

Finnish

Tule tänne ja ota rauhallisesti.

French

Alors, s'il-te-plaît, gamine, viens ici et respire un bon coup.

Croatian

Stoga te molim, dođi ovamo i odahni malo.

Hungarian

Szóval, kérlek kölyök, gyere ide és légy türelmes.

Indonesian

Jadi, tolong, nak, kemari dan tarik nafas.

Italian

Quindi, per favore ragazza, vieni qui e prenditi una pausa.

Norwegian

Så, kom igjen, hit og pust ut litt.

Dutch

Dus alsjeblieft, meid, kom hier en doe even rustig aan.

Polish

Więc proszę cię dzieciaku, chodź tutaj i weź głęboki wdech.

Portuguese

Então, por favor, garota, venha até aqui, e acalme-se um pouco.

Romanian

Aşa că te rog vino aici şi respiră.

Serbian

Molim te, dođi ovamo i malo izdahni.

Turkish

Lütfen evlat, buraya gel ve biraz sakinleş.