Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ахой, плешив пигмей!
Czech[cs]
Propána, oholený trpaslík.
German[de]
Ahoi, ein haarloser Pygmäe!
Greek[el]
Θεέ μου, ένας άτριχος Πυγμαίος!
English[en]
Ahoy, a hairless pygmy!
Spanish[es]
¡ Válgame, un pigmeo calvo!
Hebrew[he]
אהוי, פיגמית חסרת שיער!
Croatian[hr]
Ahoj, bezdlaki pigmejac!
Hungarian[hu]
Ahoj, egy kopasz apróság!
Italian[it]
Ehi! Una pigmea pelata!
Norwegian[nb]
Ohoi, en hårløs pygmé!
Portuguese[pt]
Vejam, um pigmeu sem cabelo!
Serbian[sr]
Ahoj, bezdlaki pigmejac!
Swedish[sv]
Ohoj, hårlösa pygmé!
Turkish[tr]
Denizler aşkına, tüysüz bir pigme!