Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De var virkelig offentlige, idet de for det meste blev holdt i offentlige parker og på åbne pladser.
German[de]
Diese Zusammenkünfte fanden wirklich in aller Öffentlichkeit statt, denn sie wurden meist in öffentlichen Parks oder auf öffentlichen Plätzen veranstaltet.
Greek[el]
Αυτές ήταν πράγματι δημόσιες, επειδή διεξάγονταν κυρίως στα δημόσια πάρκα και στις πλατείες.
English[en]
These were really public, held for the most part in public parks and plazas.
Spanish[es]
Estas reuniones eran verdaderamente públicas, celebradas la mayoría de ellas en parques y plazas públicas.
Finnish[fi]
Ne olivat todella julkisia, sillä ne pidettiin pääasiassa yleisissä puistoissa ja julkisilla aukioilla.
French[fr]
Elles étaient véritablement publiques puisqu’elles se déroulaient la plupart du temps dans des parcs et sur des places publics.
Italian[it]
Erano davvero pubbliche, poiché si svolgevano per lo più in piazze e giardini pubblici.
Japanese[ja]
これらの集会は大抵,公園や公共の広場で行なわれ,文字通り公のものでした。
Korean[ko]
이것은 문자 그대로 공개 집회였는데, 대부분의 경우 공원과 광장에서 가졌다.
Norwegian[nb]
Disse møtene var virkelig offentlige, for de ble for det meste holdt på offentlige steder, for eksempel i parker og på torg.
Dutch[nl]
Deze waren echt openbaar daar ze meestentijds in openbare parken of op openbare pleinen werden gehouden.
Portuguese[pt]
Estas eram realmente públicas, a maioria delas sendo realizadas em parques e praças públicas.
Swedish[sv]
Dessa var verkligen offentliga, eftersom de för det mesta hölls i offentliga parker och på torg.