Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ja, want water is ’n niebesoedelende, hernieubare hulpbron met geen afvalprodukte nie.
Arabic[ar]
نعم، لأن الماء مورد غير ملوِّث وقابل للتجدُّد ولا يُنتج فضلات.
Cebuano[ceb]
Oo, kay ang tubig dili-makahugaw, mabag-o-pag-usab nga kahinguhaan nga walay biyang mga produkto.
German[de]
Ja, denn Wasser ist eine umweltneutrale, erneuerbare Ressource ohne Abfallprodukte.
Greek[el]
Ναι, επειδή το νερό είναι ένας ανανεώσιμος πόρος που δεν μολύνει και δεν έχει απόβλητα.
English[en]
Yes, for water is a nonpolluting, renewable resource with no waste products.
Spanish[es]
Sí, pues el agua es un recurso renovable y no contaminante que carece de productos de desecho.
Finnish[fi]
Kyllä on, sillä vesi on saasteeton, uusiutuva luonnonvara, josta ei synny jätteitä.
Croatian[hr]
Jest, budući da je voda nezagađujuć, obnovljiv resurs koji nema otpadnih produkata.
Hungarian[hu]
Igen, mivel a víz nem szennyező, megújítható erőforrás, amelynek nincsenek selejtjei.
Indonesian[id]
Ya, karena air adalah sumber daya yang tidak mencemari dan dapat diperbarui serta tidak menghasilkan limbah.
Iloko[ilo]
Wen, ta ti danum di mangmulit, kanayon a mapabaro a gameng nga awanan kadagiti produkto a din kasapulan.
Italian[it]
Sì, perché l’acqua è una risorsa rinnovabile, non inquinante, senza prodotti di scarto.
Japanese[ja]
そのような問題はありません。 水は廃棄物や汚染をもたらさない,再利用可能な資源だからです。
Korean[ko]
그렇습니다. 물은 공해 물질이 아니며, 재사용이 가능한데다, 폐기물도 생기지 않는 자원이기 때문입니다.
Malayalam[ml]
അതേ. കാരണം, മലിനീകരണമില്ലാത്ത, പാഴ്വസ്തുക്കളുണ്ടാകാത്ത പുതുക്കാവുന്ന ഒരു വിഭവമാണ് വെള്ളം.
Norwegian[nb]
Ja, for vann er en forurensningsfri og fornybar ressurs som er uten avfallsprodukter.
Dutch[nl]
Ja, want water is een niet-vervuilende, vernieuwbare hulpbron zonder afvalprodukten.
Papiamento[pap]
Sí, pasobra awa ta un fuente renobabel, cu no ta contaminá, ni no ta crea desperdicio.
Polish[pl]
Tak, ponieważ woda to surowiec, który nie zanieczyszcza środowiska, może być wielokrotnie użyty i nie pozostawia odpadów.
Portuguese[pt]
Sim, porque a água é um recurso renovável não-poluente, e sem resíduos.
Romanian[ro]
Da, deoarece apa este o resursă nepoluantă, care se reciclează şi care nu conţine reziduuri.
Russian[ru]
Нет, потому что вода не дает ни загрязнения, ни отходов и, кроме того, пригодна для вторичного использования.
Slovak[sk]
Áno, lebo voda je neznečisťujúcim, opätovne použiteľným zdrojom energie bez odpadových produktov.
Slovenian[sl]
Da, saj voda ne onesnažuje, poleg tega pa je tudi obnovljiv vir, ki nima stranskih produktov.
Serbian[sr]
Da, pošto je voda resurs koji ne zagađuje i koji se obnavlja bez ikakvih otpadnih materija.
Swahili[sw]
Ndiyo, kwani maji hayachafui wala hayatokezi takataka.
Tamil[ta]
ஆம். ஏனென்றால் தண்ணீர், மாசுபடுத்தாத, எந்தக் கழிவுப்பொருளும் இல்லாத, மீண்டும் புதுப்பிக்கப்படக்கூடிய வளமாகும்.
Tagalog[tl]
Oo, sapagkat ang tubig na nakukuha ay hindi nagpaparumi at muling nagagamit nang walang tumatapong dumi.
Tok Pisin[tpi]
Yes, long wanem, wara yet i no samting nogut bilong bagarapim ples, na ol man inap mekim wok gen long wara na wara i no kamapim pipia.
Ukrainian[uk]
Так, оскільки вода є чистим, відновлюваним ресурсом без відходів після його використання.
Yoruba[yo]
Bẹ́ẹ̀ ni, nítorí pé omi jẹ́ dúkìá tí kì í ṣèbàjẹ́, tí ó sì ṣeé sọ dọ̀tun, láìní àwọn ẹ̀yà tí kò wúlò.
Zulu[zu]
Yebo, ngoba amanzi ayinto engangcolisi, engenamfucumfucu.