Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad angår denne evaluerende udtalelse må man stille følgende spørgsmål:
German[de]
Bezüglich dieser wertenden Aussage stellen sich folgende Fragen:
Greek[el]
Με δεδομένη αυτή την τοποθέτηση τίθενται τα εξής ερωτήματα:
English[en]
The following questions are asked in relation to the value judgments implicit in the above commentary:
Spanish[es]
Puede la Comisión informarme con respecto al citado juicio de valor:
Finnish[fi]
Voiko komissio vastata tämän arvostelun huomioon ottaen seuraaviin kysymyksiin:
French[fr]
Suite à cette prise de position, les questions suivantes sont posées à la Commission:
Italian[it]
può la Commissione rispondere alle seguenti domande:
Dutch[nl]
Naar aanleiding van dit waardeoordeel rijzen de volgende vragen:
Portuguese[pt]
A propósito do juízo de valor acima reproduzido, pergunta-se o seguinte:
Swedish[sv]
Kommissionen uppmanas att besvara följande frågor om dessa ställningstaganden: