Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Lad mig for det femte nævne den periodiske rapport om den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik til Rådet.
German[de]
Fünftens möchte ich den regelmäßigen Bericht zur Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik an den Rat nennen.
English[en]
Fifthly, let me highlight the regular report on European security and defence policy to the Council.
Spanish[es]
En quinto lugar, permítanme destacar el informe periódico sobre la política europea de seguridad y defensa que debe presentarse al Consejo.
Finnish[fi]
Viidentenä kohtana haluan korostaa unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta neuvostolle toimitettavaa määräaikaiskertomusta. Kertomuksessa tuodaan esiin valtuuskuntien jo paikan päällä aikaansaama muutos.
French[fr]
Cinquièmement, permettez-moi d’insister sur le rapport régulier relatif à la politique européenne de sécurité et de défense au Conseil.
Italian[it]
In quinto luogo, vorrei dare risalto alla relazione periodica al Consiglio sulla politica europea di sicurezza e difesa.
Dutch[nl]
Ten vijfde wil ik nader ingaan op het reguliere verslag aan de Raad over het Europees veiligheids- en defensiebeleid.
Portuguese[pt]
Em quinto lugar, destacarei o relatório periódico sobre a política europeia de segurança e defesa apresentado ao Conselho.
Swedish[sv]
För det femte vill jag framhäva den regelbundna rapporten till rådet om EU:s säkerhets- och försvarspolitik.