Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Броят на финансираните проекти и на подписаните СОБС е по-голям, но партньорите по отделните проекти/споразумения са по-малко на брой и бюджетите са относително малки.
Czech[cs]
Počet financovaných projektů a podepsaných grantových dohod je větší, ale partnerů je v nich méně a mají relativně nízký rozpočet.
Danish[da]
Antallet af finansierede projekter og underskrevne støtteaftaler er større, men der er færre partnere i hver, og budgetterne er forholdsvis små.
German[de]
Die Zahl der finanzierten Projekte und der unterzeichneten Finanzhilfevereinbarungen ist höher, doch die Zahl der Partner ist niedriger und die Budgets waren relativ klein.
Greek[el]
Ο αριθμός των έργων που χρηματοδοτήθηκαν και των ΣΕ που υπογράφτηκαν είναι μεγαλύτερος, αλλά με λιγότερους εταίρους σε κάθε έργο και σχετικά μικρούς προϋπολογισμούς.
English[en]
The number of projects funded and GAs signed is bigger, but with fewer partners in each and relatively small budgets.
Spanish[es]
El número de proyectos financiados y de acuerdos de subvención firmados es mayor, pero con menos socios en cada uno de ellos y con presupuestos relativamente pequeños.
Estonian[et]
Rahastatud projektide ja allkirjastatud toetuslepingute arv on suurem, kuid partnereid on vähem ja eelarved on suhteliselt väikesed.
Finnish[fi]
Rahoitettuja hankkeita ja allekirjoitettuja avustussopimuksia on enemmän kuin muilla, mutta hankkeissa on vähemmän kumppaneita ja niiden talousarviot ovat verrattain pienet.
French[fr]
Le nombre de projets financés et de conventions de subventions signées est plus important, mais les partenaires sont moins nombreux dans chaque convention et les budgets relativement faibles.
Hungarian[hu]
A finanszírozott projektek és az aláírt támogatási megállapodások száma nagyobb, de az egyes projekteknek kevesebb partnere és viszonylag alacsony költségvetése van.
Italian[it]
Il numero di progetti finanziati e di convenzioni firmate è più elevato, ma con un numero minore di partner e bilanci relativamente ridotti.
Lithuanian[lt]
Finansuojamų projektų ir pasirašytų DS daugiau, tačiau kiekviename jų mažiau partnerių, o biudžetai palyginti maži.
Latvian[lv]
Tā finansēto projektu un parakstīto DN skaits ir lielāks, taču katrā projektā ir mazāks partneru skaits un arī projektu budžeti ir salīdzinoši nelieli.
Maltese[mt]
L-għadd ta’ proġetti ffinanzjati u l-GAs ffirmat huwa akbar, iżda b’inqas sħab f 'kull wieħed u baġits relattivament żgħar.
Dutch[nl]
Het aantal gefinancierde projecten en ondertekende subsidieovereenkomsten was groter, maar met telkens minder partners en relatief kleine begrotingen.
Polish[pl]
Liczba finansowanych projektów i podpisanych umów o udzielenie dotacji jest wyższa, lecz każda z nich obejmuje mniejszą liczbę partnerów i stosunkowo niewielki budżet.
Portuguese[pt]
O número de projetos financiados e de convenções de subvenção assinadas é maior, mas com um menor número de parceiros em cada e orçamentos relativamente pequenos.
Romanian[ro]
Numărul de proiecte finanțate și de acorduri de grant semnate este mai mare, dar la un proiect participă mai puțini parteneri, iar bugetele sunt relativ mici.
Slovak[sk]
Počet financovaných projektov a podpísaných DG je najväčší, ale s menším počtom partnerov a relatívne malými rozpočtami.
Slovenian[sl]
Število financiranih projektov in podpisanih sporazumov o dodelitvi nepovratnih sredstev v okviru tega skupnega podjetja je večje, vendar pri projektih sodeluje manj partnerjev in so za njih dodeljeni razmeroma nizki proračuni.
Swedish[sv]
Antalet finansierade projekt och undertecknade bidragsavtal är större, men med färre partner i varje och relativt små budgetar.