Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Z etických důvodů nebyly provedeny žádné řízené studie účinnosti na lidech
Danish[da]
Af etiske grunde er der ikke blevet gennemført kontrollerede effektforsøg blandt mennesker
German[de]
Aufgrund ethischer Bedenken wurden keine kontrollierten Studien zur Wirksamkeit beim Menschen durchgeführt
Greek[el]
Για λόγους δεοντολογίας, δεν έχουν διενεργηθεί ελεγχόμενες μελέτες αποτελεσματικότητας στους ανθρώπους
English[en]
Due to ethical considerations, no controlled human efficacy studies have been performed
Spanish[es]
Debido a consideraciones éticas, no se han realizado estudios controlados sobre la eficacia en seres humanos
Estonian[et]
Eetilistest kaalutlustest lähtudes kontrollitud tõhususe uuringuid inimestel läbi viidud ei ole
Finnish[fi]
Eettisistä syistä ihmisille ei ole suoritettu kontrolloituja tehokkuutta koskevia tutkimuksia
French[fr]
En raison de considérations éthiques, aucune étude contrôlée d efficacité n a été réalisée chez l homme
Hungarian[hu]
Kontrollos hatásossági vizsgálatokat etikai megfontolásokból embereken nem végeztek
Lithuanian[lt]
Dėl etinių sumetimų kontroliuojamieji veiksmingumo tyrimai su žmonėmis neatlikti
Latvian[lv]
Ētisku apsvērumu dēļ kontrolēti efektivitātes pētījumi cilvēkiem nav veikti
Maltese[mt]
Minħabba konsiderazzjonijiet etiċi, ma saru l-ebda studji kkontrollati dwar l-effikaċja fil-bniedem
Polish[pl]
Ze względu na kwestie etyczne nie prowadzono żadnych kontrolowanych badań skuteczności z udziałem ludzi
Portuguese[pt]
Devido a considerações éticas, não foram realizados estudos controlados da eficácia no ser humano
Romanian[ro]
Din consideraţii etice, nu s-au efectuat studii controlate privind eficacitatea la om
Slovak[sk]
Z etických dôvodov neboli vykonané žiadne kontrolované štúdie účinnosti u ľudí
Slovenian[sl]
Zaradi etičnih razlogov nadzorovane študije učinkovitosti pri človeku niso bile opravljene
Swedish[sv]
Av etiska skäl har inga kontrollerade effektstudier genomförts på människa