Metadata
Author: gv2019
Data
Amharic[am]
ባለፉት ሦስት ዓመታት፣ ብዙ ኢትዮጵያውያን በተለይም በኦሮሚያ እና አማራ ክልሎች የበለጠ ፖለቲካዊ መብቶችን እና ማኅበራዊ ፍትሕ ለመጠየቅ እንዲሁም የመሬት መቀራመትም ለማስቆም አምፀዋል።
Arabic[ar]
على مدى السنوات الثلاث الماضية، انتفض الآلاف في إثيوبيا بشكل رئيسي في منطقتي أوروميا وأمهرة، مطالبين بالمزيد من الحريات السياسية والمساواة الاجتماعية ووقف الاستيلاء على الأراضي الحكومية.
Greek[el]
Κατά τα τελευταία τρία χρόνια, χιλιάδες σε όλη την Αιθιοπία, κυρίως στις περιοχές Ορόμια και Αμχάρα, εξεγέρθηκαν, απαιτώντας περισσότερες πολιτικές ελευθερίες και κοινωνική ισότητα και παύση στις κυβερνητικές χερσαίες αρπαγές.
English[en]
Over the last three years, thousands across Ethiopia mainly in the Oromia and Amhara regions rose up, demanding more political freedoms and social equality and a stop to government land grabs.
Spanish[es]
En los últimos tres años, miles de etíopes de Oromia y de Amhara se han levantado para pedir más libertad política e igualdad social y el fin de las expropiaciones de tierras por parte del Gobierno.
French[fr]
Ces trois dernières années, des milliers de personnes à travers l'Éthiopie, principalement dans les régions d'Oromia et Amhara, se sont soulevées, exigeant davantage de libertés politiques, d'égalité sociale et la fin de la saisie des terres par le gouvernement.
Portuguese[pt]
Nos últimos três anos, milhares de pessoas em todo o país, principalmente nas regiões de Oromia e Amhara, se manifestaram exigindo mais liberdade política, igualdade social e um basta para as apropriações de terras governamentais.