Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أنتِ غبية مثلها
Bulgarian[bg]
Тогава ти си същата тъпачка като нея.
Czech[cs]
Tak to jsi stejný pako jako ona.
Greek[el]
Τότε είσαι το ίδιο ηλίθια μ'εκείνη.
English[en]
Well, then you're just as big an idiot as she is.
Spanish[es]
Entonces eres tan idiota como ella.
French[fr]
Alors tu es aussi idiote qu'elle.
Hebrew[he]
אז את אידיוטית גדולה כמוה.
Hungarian[hu]
Nos, akkor olyan nagy idióta vagy mint ő.
Italian[it]
Beh allora sei un'idiota come lei!
Dutch[nl]
Dan ben jij net zo'n stomme idioot als haar.
Polish[pl]
To jesteś taką samą idiotką jak i ona.
Portuguese[pt]
Então você é idiota, também.
Romanian[ro]
Atunci, eşti la fel de proastă ca şi ea.
Russian[ru]
Ну тогда ты точно такая же идиотка как она.
Slovenian[sl]
Torej si tudi ti idiot kot ona.
Serbian[sr]
Onda si i ti idiot kao i ona.
Turkish[tr]
O hâlde sen de onun kadar salaksın.
Chinese[zh]
那 你 就是 跟 她 一樣 的 白 癡