Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Podivoval jsem se, proč bába pozavírala okenice
Greek[el]
Αναρωτιόμουν γιατί η μαία είχε κλείσει τα παντζούρια
Hungarian[hu]
Azon gondolkodtam, vajon miért zárta be a bába a spalettákat
Russian[ru]
Мне стало крайне любопытно, почему акушерка закрыла ставни
Slovak[sk]
Začudoval som sa, prečo babica pozavierala okenice