Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن اللازم القيام بتوفير التدريب في موقع العمل للعمال غير المهرة الذين يستحسن انتقاؤهم بين السكان المحليين.
English[en]
On-site training is required for non-expert labourers — ideally drawn from the local population.
Spanish[es]
Se necesita capacitación in situ para los trabajadores no especializados, que en el caso ideal deberían provenir de la población local.
French[fr]
Une formation sur place est nécessaire pour les travailleurs non spécialisés (le mieux est de les recruter dans la population locale).
Russian[ru]
Подготовка на местах требуется для рабочих общего профиля, в идеальном случае набираемых из числа местного населения.