Besonderhede van voorbeeld: -7317284568738320230

German

In der schweizerischen Partei sind, trotz der (zum großen Nutzen der Arbeiterbewegung) erfolgten Absonderung der extremen Opportunisten und ihres Zusammenschlusses in dem außerhalb der Partei stehenden „Grütliverein“, innerhalb der Sozialdemokratischen Partei selbst zahlreiche Führer der opportunistischen, sozialchauvinistischen und kautskyianischen Richtung zurückgeblieben, die einen riesigen Einfluss auf die Tätigkeit der Partei ausüben.

English

In the Swiss party, notwithstanding the withdrawal (to the great benefit of the labour movement) of the extreme opportunists, now organised in the non-party “Grütli Verein”, there still remain within the Social-Democratic Party numerous opportunist, social-chauvinist and Kautskyite leaders who exercise tremendous influence on its affairs.