Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Само във Франция всяка година благотворителната организация "Restos du Cœur" раздава по 80 милиона порции храна.
Czech[cs]
Pouze ve Francii podává charitativní organizace Restos du Cœur 80 milionů jídel denně.
Danish[da]
Bare i Frankrig serveres der 80 mio. måltider om året af velgørenhedsorganisationen "Restos du Cœur".
German[de]
Allein in Frankreich werden pro Jahr 80 Millionen Mahlzeiten von der Wohltätigkeitsorganisation Restos du Cœur ausgegeben.
Greek[el]
Μόνο στη Γαλλία, 80 εκατομμύρια γεύματα σερβίρονται κάθε χρόνο από τη φιλανθρωπική οργάνωση Restos du Cœur.
English[en]
In France alone, 80 million meals are served each year by the charitable organisation Restos du Cœur.
Spanish[es]
Sólo en el caso de Francia, la asociación benéfica Restos du Cœur ofrece comida a 80 millones de personas.
Estonian[et]
Ainuüksi Prantsusmaal pakub heategevusorganisatsioon Restos du Cœur igal aastal 80 miljonit einet.
Finnish[fi]
Pelkästään Ranskassa hyväntekeväisyysjärjestö Restos du Cœur jakaa joka vuosi 80 miljoonaa ateriaa.
French[fr]
Rien qu'en France, nous avons 80 millions de repas qui sont servis, chaque année, par les Restos du Cœur.
Hungarian[hu]
Csak Franciaországban 80 millió adag ételt oszt ki évente a Restos du Cœur jótékonysági szervezet.
Italian[it]
Nella sola Francia, ogni anno l'organizzazione volontaria Restos du Cœur serve 80 milioni di pasti.
Lithuanian[lt]
Vien Prancūzijoje labdaringa organizacija "Širdies restoranai" (pranc. Restos du Cœur) kasmet suorganizuoja 80 mln. maitinimų.
Latvian[lv]
Tikai Francijā vien labdarības organizācija Restos du Cœur katru gadu izsniedz 80 miljonus ēdiena porciju.
Dutch[nl]
Alleen al in Frankrijk serveren de Restos du Cœur ieder jaar 80 miljoen gratis maaltijden.
Polish[pl]
W samej tylko Francji, organizacja dobroczynna Restos du Cœur co roku wydaje 80 milionów posiłków.
Portuguese[pt]
Só em França, a organização de beneficência Restos du Cœur serve anualmente 80 milhões de refeições.
Romanian[ro]
Doar în Franţa, 80 de milioane de mese sunt servite în fiecare an de către organizaţia caritabilă Restos du Cœur.
Slovak[sk]
Iba vo Francúzsku rozdá charitatívna organizácia Restos du Cœur každoročne 80 miliónov jedál.
Swedish[sv]
Bara i Frankrike serverar välgörenhetsorganisationen Restos du Cœur 80 miljoner måltider varje år.