Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Размери: от 3 до 4,9 mm за сорта Eston и от 5 до 7 mm за сорта Laird;
Czech[cs]
velikost: čočka odrůdy Eston mezi 3 a 4,9 mm a čočka odrůdy Laird mezi 5 a 7 mm,
Danish[da]
Størrelse: en diameter på 3-4,9 mm for Eston og 5-7 mm for Laird
German[de]
Größe: 3 bis 4,9 mm große Linsen der Sorte Eston und 5 bis 7 mm große Linsen der Sorte Laird;
Greek[el]
Μέγεθος: μεταξύ 3 και 4,9 mm σε διάμετρο για την ποικιλία Eston, και μεταξύ 5 και 7 mm για την ποικιλία Laird·
English[en]
Size: between 3 and 4,9 mm in diameter for Eston, and between 5 and 7 mm for Laird;
Spanish[es]
Calibre: entre 3 y 4,9 mm en la variedad Eston y entre 5 y 7 mm en la variedad Laird.
Estonian[et]
mõõdud: 3–4,9 mm sordi ’Eston’ puhul ja 5–7 mm sordi ’Laird’ puhul;
Finnish[fi]
koko: Eston-lajikkeen halkaisija on 3–4,9 mm ja Laird-lajikkeen 5–7 mm;
French[fr]
Dimension: calibre compris entre 3 et 4,9 mm pour la variété Eston et entre 5 et 7 mm pour la variété Laird;
Croatian[hr]
Veličina: između 3 i 4,9 mm promjera za sortu Eston, a između 5 i 7 mm za sortu Laird,
Hungarian[hu]
méret: az Eston esetében a lencse mérete 3–4,9 mm, a Laird esetében pedig 5–7 mm;
Italian[it]
Dimensione: calibro compreso tra i 3 ed i 4,9 mm per la Eston e tra i 5 ed i 7 mm per Laird;
Lithuanian[lt]
dydis: lęšiai „Eston“ – 3–4,9 mm skersmens, lęšiai „Laird“ – 5–7 mm skersmens;
Latvian[lv]
izmēri: lielums kalibrējot no 3 mm līdz 4,9 mm ‘Eston’ šķirnei un 5 mm līdz 7 mm ‘Laird’ šķirnei;
Maltese[mt]
Daqs: għall-Eston, bejn 3 u 4,9 mm u għal-Laird bejn 5 u 7 mm;
Dutch[nl]
Formaat: tussen 3 en 4,9 mm diameter voor Eston en tussen 5 en 7 mm voor Laird;
Polish[pl]
rozmiar: od 3 mm do 4,9 mm w przypadku odmiany Eston i od 5 mm do 7 mm w przypadku odmiany Laird;
Portuguese[pt]
Dimensão: calibre entre 3 e 4,9 mm para a variedade Eston, e entre 5 e 7 mm para a variedade Laird;
Romanian[ro]
Dimensiune: diametru cuprins între 3 și 4,9 mm pentru Eston și între 5 și 7 mm pentru Laird;
Slovak[sk]
Veľkosť: 3 až 4,9 mm v priemere v prípade odrody Eston a 5 až 7 mm v prípade odrody Laird;
Slovenian[sl]
velikost: med 3 in 4,9 mm za sorto eston ter med 5 in 7 mm za sorto laird;
Swedish[sv]
Storlek: 3–4,9 mm för sorten Eston och 5–7 mm för sorten Laird.