Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تابع المجلس الحملة العالمية لإصلاح هيكل المساواة بين الجنسين، والتي ظلت طوال خمس سنوات تدعو إلى إنشاء هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة).
English[en]
The council followed the Global Gender Equality Architecture Reform (GEAR) Campaign, which had been advocating for five years for the creation of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women).
Spanish[es]
La organización siguió la Campaña Mundial de Reforma de la Estructura para la Igualdad entre los Géneros (Campaña GEAR), que había venido promoviendo durante cinco años la creación de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-Mujeres).
French[fr]
L’organisation a suivi la Campagne mondiale de réforme des structures en faveur de l’égalité des sexes, qui défendait depuis cinq ans la création de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes).
Russian[ru]
Совет участвовал во Всемирной кампании в поддержку реформы системы обеспечения гендерного равенства, в рамках которой в течение пяти лет велась пропаганда создания Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин («ООН-женщины»).