Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6:7, NW) Det er ikke svært at opnå kontakt med Gud når man kommer til ham på den måde Bibelen viser han godkender.
German[de]
6:7, NW) Man kann ihn leicht erreichen, wenn man sich ihm auf die Weise naht, die die Schrift als ihm annehmbar bezeichnet.
Greek[el]
6:7) Εύκολα γινόμεθα δεκτοί, όταν Τον πλησιάζωμε με τον τρόπο που υποδεικνύουν οι Γραφές ότι ένας είναι ευπρόσδεκτος.
English[en]
6:7) He is easily reached when approached in the way that the Scriptures show to be acceptable to him.
Spanish[es]
6:7) Es fácil llegar a él cuando uno se le acerca de la manera que las Escrituras muestran que le es acepta.
Finnish[fi]
6:7) Hän on helposti tavoitettavissa, kun häntä lähestytään sillä tavalla, minkä Raamattu osoittaa olevan otollinen hänelle.
French[fr]
6:7). On peut atteindre Dieu facilement en nous en approchant de la manière reconnue acceptable par les Écritures.
Italian[it]
6:7) Egli è facilmente accessibile se avvicinato nel modo che secondo le Scritture gli è accettevole.
Norwegian[nb]
6: 7) Det er lett å få forbindelse med Gud når man henvender seg til ham på den måten Bibelen viser er antagelig for ham.
Dutch[nl]
6:7, NW). Wanneer men hem op de schriftuurlijke wijze benadert, is hij gemakkelijk te bereiken.
Portuguese[pt]
6:7, NM) Ele é fàcilmente acessível quando a pessoa se dirige a ele do modo aceitável indicado pelas Escrituras.