Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد أجرى عملية منذ عدة سنوات للالتهاب الرئوي
Bulgarian[bg]
Преди години е бил опериран от белодробна недостатъчност
Czech[cs]
Před pár lety prošel operací plicního emfyzému
Finnish[fi]
Hän oli muutama vuosi sitten leikkauksessa keuhkonlaajentuman vuoksi
French[fr]
Il avait été opéré il y a quelques années pour un emphysème pulmonaire
Indonesian[id]
Dia dioperasi beberapa tahun lalu karena pembengkakan paru
Portuguese[pt]
O operaram há alguns anos de um enfisema pulmonar
Slovak[sk]
Pred pár rokmi prekonal operáciu pľúcneho emfyzému
Turkish[tr]
Birkaç yıl önce akciğer amfizemi sebebiyle operasyon geçirmiş