Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذا لم يكن هناك نظام لتسوية الأراضي، مع تشكيل هيئات محايدة لفض النزاعات، فإن احتمال الاضطرابات المدنية سيظل قائما
English[en]
Unless a land registration system existed with impartial bodies to settle disputes, the potential for civil unrest remained
Spanish[es]
A menos que se cuente con un sistema de registro de tierras con órganos imparciales para arreglar las controversias, sigue existiendo la posibilidad de que se produzcan disturbios
French[fr]
Si l'on ne met pas en place un système d'enregistrement des titres de propriété et des organes impartiaux chargés de régler les litiges, des troubles civils pourront encore se produire
Chinese[zh]
除非在制订土地登记制度的同时建立解决争端的公正机构,否则仍有可能发生内乱。