Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Система от въжета за управление на въздухоплавателно средство.
Czech[cs]
Bovdeny ohybné systémy řízení letadla
Danish[da]
Bowdenkabler, fleksible styresystemer til luftfartøjer
German[de]
Bowdenkabel; flexible Luftfahrzeugsteuerungssysteme.
Greek[el]
Συρματόσχοινα τύπου Bowden, εύκαμπτα συστήματα ελέγχου αεροσκαφών.
English[en]
Bowden cables; aircraft flexible control systems.
Spanish[es]
Cables tipo Bowden; sistemas de mando flexible de aeronaves.
Estonian[et]
Kõritrossid; õhusõidukite paindjuhtimissüsteemid.
Finnish[fi]
Bowdenköydet; ilma-alusten joustavat ohjausjärjestelmät.
French[fr]
Câbles d'acier de Bowden, systèmes de commandes flexibles pour aéronefs.
Hungarian[hu]
Bowdenhuzalok; flexibilis légijármű-vezérlő rendszerek
Italian[it]
Cavi Bowden; cavi di comando flessibili aeronautici.
Lithuanian[lt]
Lankstūs velenai: lanksčios lėktuvo valdymo sistemos.
Latvian[lv]
Boudena troses; elastīgās gaisa kuģu vadības sistēmas.
Maltese[mt]
Bowden cables; aircraft flexible control systems.
Dutch[nl]
bowdenkabels; buigzame besturingssystemen van luchtvaartuigen.
Polish[pl]
Elastyczne układy sterowania statkiem powietrznym.
Portuguese[pt]
Cabos Bowden; sistemas de comandos flexíveis de aeronaves.
Romanian[ro]
Cabluri Bowden; sisteme pentru un control flexibil al aeronavei.
Slovak[sk]
Bovdenové laná; pružné systémy riadenia lietadla.
Slovenian[sl]
bovdenska žica; fleksiblini krmilni sistemi zrakoplova.
Swedish[sv]
Bowdenkabel, flexibla styrsystem för luftfartyg.