Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за преподаване и игри, с изключение на апарати
Czech[cs]
Učební pomůcky pro vyučování hru s výjimkou přístrojů
Danish[da]
Undervisningsmateriale til spil (dog ikke apparater)
German[de]
Unterrichts- und Spielmaterial (ausgenommen Apparate)
Greek[el]
Υλικό διδασκαλίας ως παιχνίδι, εκτός συσκευών
English[en]
Technology for educational games, other than apparatus
Spanish[es]
Material lúdico para enseñanza, excepto aparatos
Estonian[et]
Õppe- ja mängumaterjal (v.a seadmed)
Finnish[fi]
Opetus- ja pelivälineet, paitsi laitteet
French[fr]
Matériels d'enseignement et de jeu à l'exception des appareils
Croatian[hr]
Materijal za podučavanje- igru isključujući aparate
Hungarian[hu]
Oktatási- és játékanyagok, kivéve készülékek
Italian[it]
Materiale per l'insegnamento-gioco esclusi gli apparecchi
Lithuanian[lt]
Mokomųjų žaidimų priemonės, išskyrus aparatūrą
Latvian[lv]
Apmācību un spēļu materiāli (izņemot iekārtas)
Maltese[mt]
Materjali għat-tagħlim bil-logħob minbarra l-apparat
Dutch[nl]
Ludiek onderwijsmateriaal, uitgezonderd toestellen
Polish[pl]
Materiały dydaktyczno-zabawowe, z wyjątkiem aparatów
Portuguese[pt]
Material de instrução-jogo, com exceção dos aparelhos
Romanian[ro]
Materiale pentru instruire şi joacă, cu excepţia aparatelor
Slovak[sk]
Vzdelávacie, učebné a herné pomôcky okrem prístrojov
Slovenian[sl]
Gradivo za pouk-igro, razen aparatov
Swedish[sv]
Material för undervisning-lek, ej apparater