Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напомня ми за теб, когато беше млад.
Czech[cs]
Připomíná mi tebe za mlada.
German[de]
Er erinnert mich an dich damals.
Greek[el]
Μου θυμίζει εσένα πριν χρόνια.
English[en]
He reminds me of you years ago.
Spanish[es]
Me recuerda a ti, cuando eras joven.
Portuguese[pt]
Ele lembra-me tu há alguns anos.
Romanian[ro]
Îmi aminteste de tine când erai de vârsta lui.
Slovenian[sl]
spominja na tebe pred leti
Serbian[sr]
Podseća me na tebe.
Swedish[sv]
Han påminner mig om er år sedan.
Turkish[tr]
Bana yıllar önceki halini hatırlatıyor.