Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Bylo otevřeno 21 kapitol, tři z nich jsou přechodně uzavřené.
Danish[da]
21 kapitler blev åbnet for forhandling, og heraf er tre foreløbigt lukket.
German[de]
21 Kapitel sind geöffnet worden, von denen drei wieder vorläufig geschlossen wurden.
Greek[el]
Άνοιξαν 21 κεφάλαια, εκ των οποίων έκλεισαν προσωρινά τα τρία.
English[en]
Twenty-one chapters were opened, of which three are provisionally closed.
Spanish[es]
Se han abierto 21 capítulos, y de ellos tres se encuentran temporalmente cerrados.
Estonian[et]
Kakskümmend üks peatükki avati, millest kolm on ajutiselt suletud.
Finnish[fi]
Neuvotteluissa avattiin 22 lukua, joista kolme on päätetty toistaiseksi.
French[fr]
21 chapitres ont été ouverts, dont trois sont provisoirement clos.
Hungarian[hu]
Huszonegy fejezetet nyitottunk meg, amelyek közül hármat ideiglenesen lezártunk.
Italian[it]
Sono state avviate ventuno fasi, di cui tre provvisoriamente chiuse.
Lithuanian[lt]
Dvidešimt vienas skyrius buvo atidarytas, iš kurių trys yra laikinai uždaryti.
Latvian[lv]
Tika atvērta divdesmit viena sadaļa, no kurām trīs uz laiku ir slēgtas.
Dutch[nl]
Er werden 21 hoofdstukken geopend, waarvan er drie voorlopig zijn gesloten.
Polish[pl]
Otwarto 21 rozdziałów, z których trzy już wstępnie zamknięto.
Portuguese[pt]
Foram abertos vinte e um capítulos, três dos quais estão temporariamente concluídos.
Slovak[sk]
Bolo otvorených 21 kapitol, tri z nich sú prechodne uzavreté.
Slovenian[sl]
Odprtih je bilo enaindvajset poglavij, od teh so tri že začasno zaključena.
Swedish[sv]
Tjugoen kapitel har öppnats, varav tre preliminärt har avslutats.