Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, إنه ماهر
Bulgarian[bg]
Умее да се изплъзва, така е.
Bosnian[bs]
Da izgleda varljivo, na prvi pogled.
Czech[cs]
Pere se po svým, v pořádku.
Danish[da]
Ja, ikke?
German[de]
Er ist schwierig zu treffen.
Greek[el]
Ξέρει να ξεφεύγει.
English[en]
He's slippery, all right.
Spanish[es]
Es resbaladizo.
Estonian[et]
Jah, ta on osav.
Finnish[fi]
Onhan hän vikkelä.
French[fr]
C'est une anguille.
Hebrew[he]
הוא חמקמק, בסדר.
Croatian[hr]
Da izgleda varljivo, na prvi pogled.
Dutch[nl]
Ja, hij is aalglad.
Portuguese[pt]
É ardiloso.
Romanian[ro]
E foarte alunecos.
Slovenian[sl]
Težaven je, v redu.
Serbian[sr]
Da izgleda varljivo, na prvi pogled.
Swedish[sv]
Han är en hal rackare.
Turkish[tr]
Ele avuca sığmıyor gerçekten.
Chinese[zh]
约瑟, 伯科 先生 是 市议会 议员 过来 握 握手