Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich spüre dieses Klopfen, wenn mir tief im Inneren bewusst wird, dass ich durch das Blut Jesu Christi gereinigt, geläutert und erlöst werden kann.
English[en]
My heart throbs when in the solitude of my deep thoughts I realize I can be cleansed, purified, and redeemed through the blood of Jesus Christ.
Spanish[es]
Mi corazón vibra cuando, estando a solas con mis pensamientos, me doy cuenta de que puedo ser limpiado, purificado y redimido por medio de la sangre de Jesucristo.
French[fr]
Mon cœur palpite quand, seul, je médite et je comprends que je peux être purifié et racheté par le sang de Jésus-Christ.
Italian[it]
Il mio cuore batte quando nella solitudine dei miei pensieri più profondi mi rendo conto di poter essere purificato e redento dal sangue di Gesù Cristo.
Japanese[ja]
一人になって深く思い巡らし,イエス・キリストの血によって清められ,贖われることができると悟るとき,心は高鳴ります。
Korean[ko]
혼자서 깊은 생각에 잠겨 예수 그리스도의 피를 통해서 제가 깨끗해지고, 정화되고, 구속받을 수 있음을 깨달을 때 제 가슴은 두근거립니다.
Portuguese[pt]
Meu coração palpita em meus momentos de profunda reflexão ao dar-me conta de que posso ser limpo, purificado e redimido pelo sangue de Jesus Cristo.
Russian[ru]
Мое сердце трепещет, когда я в уединении размышляю о том, что у меня есть возможность очиститься и быть искупленным кровью Иисуса Христа.