Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذ صهري الولدين إلى المدرسة.
Bulgarian[bg]
Баджанака заведе децата на училище.
Czech[cs]
Můj švagr vzal děti do školy.
Danish[da]
Min svoger tager børnene i skole.
German[de]
Mein Schwager hat die Kinder zur Schule gebracht.
Greek[el]
Ο κουνιάδος μου πήγε τα παιδιά σχολείο.
English[en]
My brother-in-law took the kids to school.
Spanish[es]
Mi cuñado llevó a los chicos a la escuela.
Estonian[et]
Mu mehevend viis lapsed kooli.
French[fr]
Mon beau-frère a emmené les enfants à l'école.
Hebrew[he]
אחי לקח את הילדים לבית הספר.
Hungarian[hu]
A sógorom vitte iskolába a gyerekeket.
Italian[it]
Mio cognato ha portato i ragazzi a scuola.
Dutch[nl]
M'n zwager brengt de kinderen naar school.
Polish[pl]
Mój szwagier podrzucił dzieciaki do szkoły.
Portuguese[pt]
O meu cunhado levou os miúdos à escola.
Romanian[ro]
Cumnatul meu a mers cu copii la şcoală.
Swedish[sv]
Min svärbror tog barnen till skolan.
Turkish[tr]
Çocukları okula kaynım götürdü.